Αγαπητοί Γίγαντες και Γιγάντιοι Γονείς
Αφού τελειώσαμε με τα επινίκια θα θέλαμε να σας ανακοινώσουμε τα εξής:
Το Σαββατοκύριακο 6 και 7 Δεκεμβρίου θα έχουμε κανονικά προπόνηση στις 10 το πρωί. Παρακαλώ να έρθετε όλοι στην ώρα σας.
Το επόμενο Σαββατο 13 Δεκεμβρίου θα παίξει η Junior League (η μεγάλη ομάδα) εναντίον των Lions στις 14:00 (άρα πρέπει να βρίσκεστε στο γήπεδο το αργότερο στις 13:00) ενώ η μικρή ομάδα (Little League) θα κάνει προπόνηση στις 11:00 το πρωί. Εννοείται ότι όσοι θέλουν να μείνουν και για το παιχνίδι της Junior League είναι ελεύθεροι να το κάνουν.
Την Κυριακή 14 Δεκεμβρίου η Little League θα παίξει αγώνα με τους Πειρατές στις 10 το πρωί, καθώς τελικά η δράση του Θεάτρου που αρχικά ανακοινώσαμε αναβάλεται για τον Ιανουάριο.
Υ.Γ. Θα θέλαμε να σας υπενθυμίσουμε ότι δεν έχουμε λάβει απ' όλους τα έγγραφα που σας έχουμε ζητήσει, καθώς και την ετήσια συνδρομή.
Dear Giants and Gigantic Parents
After the victory celebrations we would like to announce to you the following:
The weekend 6 and 7 December we will practice as always at 10 a.m.
Please be on time.
The next Saturday December 13 the Junior League team will play against the Lions at 14:00 (so you must be on the field at 13.00) while the Little League team will have practice at 11: 00 in the morning. Those who want to stay for the Junior League game are free to do so.
On Sunday, December 14th the Little League team will play against Pirates at 10 a.m.
Unfortunatelly the theater is postponed for January.
P.S. We would like to remind you that we do not have from everyboth all the documents we have ask for, as well as the annual subscription.
Αφού τελειώσαμε με τα επινίκια θα θέλαμε να σας ανακοινώσουμε τα εξής:
Το Σαββατοκύριακο 6 και 7 Δεκεμβρίου θα έχουμε κανονικά προπόνηση στις 10 το πρωί. Παρακαλώ να έρθετε όλοι στην ώρα σας.
Το επόμενο Σαββατο 13 Δεκεμβρίου θα παίξει η Junior League (η μεγάλη ομάδα) εναντίον των Lions στις 14:00 (άρα πρέπει να βρίσκεστε στο γήπεδο το αργότερο στις 13:00) ενώ η μικρή ομάδα (Little League) θα κάνει προπόνηση στις 11:00 το πρωί. Εννοείται ότι όσοι θέλουν να μείνουν και για το παιχνίδι της Junior League είναι ελεύθεροι να το κάνουν.
Την Κυριακή 14 Δεκεμβρίου η Little League θα παίξει αγώνα με τους Πειρατές στις 10 το πρωί, καθώς τελικά η δράση του Θεάτρου που αρχικά ανακοινώσαμε αναβάλεται για τον Ιανουάριο.
Υ.Γ. Θα θέλαμε να σας υπενθυμίσουμε ότι δεν έχουμε λάβει απ' όλους τα έγγραφα που σας έχουμε ζητήσει, καθώς και την ετήσια συνδρομή.
Dear Giants and Gigantic Parents
After the victory celebrations we would like to announce to you the following:
The weekend 6 and 7 December we will practice as always at 10 a.m.
Please be on time.
The next Saturday December 13 the Junior League team will play against the Lions at 14:00 (so you must be on the field at 13.00) while the Little League team will have practice at 11: 00 in the morning. Those who want to stay for the Junior League game are free to do so.
On Sunday, December 14th the Little League team will play against Pirates at 10 a.m.
Unfortunatelly the theater is postponed for January.
P.S. We would like to remind you that we do not have from everyboth all the documents we have ask for, as well as the annual subscription.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου